Работы по модернизации и реконструкции крупнейшего транспортного узла на юге республики, планируется завершить до конца 2012 года. В рамках этого проекта планируется осуществить реконструкцию аэровокзального комплекса и модернизацию светосигнального оборудования. Предполагается кардинально изменить внутренний и внешний облик залов ожидания и приема официальных делегаций.
В настоящий момент, пропускная возможность аэровокзала составляет 100 пассажиров в час. В 2010 году его услугами воспользовались около 57 тыс. человек. По окончании реконструкции и модернизации аэровокзального комплекса, пропускная возможность аэропорта увеличится вдвое.
Международный аэропорт «Термез» предоставляет услуги по наземному обслуживанию воздушных судов, пассажиров, а также по обработке грузов и почты. Аэрогавань может принимать самолеты всех типов. Обслуживание и эксплуатация воздушных судов в аэропорту «Термез» соответствуют международным стандартам IKAO.
Помимо внутренних рейсов, сегодня из аэропорта «Термез» выполняются полеты в Москву, а также чартеры в Европу и Азию. В декабре 2010 года независимая ассоциация «Русский регистр» вручила аэропорту сертификат соответствия системы менеджмента качества.
С осени 2002 года, аэропорт «Термез» является важным воздушным центром для транзита грузов различного назначения, а также личного состава Международных сил содействия безопасности (ISAF) из Афганистана и обратно. Часть аэропорта, арендует Министерство обороны Германии.