Премьера состоится в рамках Международного театрального фестиваля Theatre.Uz-2013 недели Art Week Style.Uz.
На прошлогоднем фестивале Theatre.Uz-2012 израильский писатель познакомился с актерами, и в ходе программы «Дней израильского театра» Молодежный театр Узбекистана провел чтение его пьесы.
Теперь зрителя ждет полноценная премьера спектакля.
По словам Наби Абдурахманова, узбекско-израильский культурный проект начался три года назад, во время театрального фестиваля в Израиле.
«Мы смотрели читки пьесы на иврите, она мне очень понравилась, - сказал нам в коротком интервью Наби Абдурахманов. - Я тут же подошел к Идо, мы познакомились. Впоследствии он прислал мне текст пьесы на русском языке и три своих книги. Во время Theatre.Uz-2012 мы провели читки отрывков пьесы, а в апреле 2013 года Идо уже приехал на первые репетиции в Ташкент».
Действие пьесы разворачивается в Германии, у любящих друг друга людей возникает дилемма: остаться или уехать из страны?
Вопрос встает тем более остро, так как там присутствуют еврейский ученый, его жена и немецкий ассистент.
«Лично я ушел от контекста психологической бытовой драмы. Мы придали пьесе более «импрессионистский» оттенок. Для всего человечества тема Холокоста вечна. Ведь в любой момент, в любой стране это явление может возродиться. Мы смотрим, на что были способны люди и предостерегаем от этого!»- рассказал Наби Абдурахманов.
...Сцена пуста. Луч софитов выхватывает лица актеров, декорации лаконичны - коллажи из старых газет той эпохи, звуки бравурных маршей.
В зале - два требовательнейших зрителя, Наби Абдурахманов и Идо Нетаньяху.
Все прекрасно понимают английский, но в ходе репетиций общение идет уже от сердца к сердцу.
Мы не будем пока приподнимать занавес!
Иначе теряется вся интрига будущего действа под названием «Хэппи Энд».
До него остались считанные дни.
Источник: UzLife